Moreh Gerasimo Tuñón Jr.
3 del Décimo Hodesh del 5993.
8/12/20.
3 del Décimo Hodesh del 5993.
8/12/20.
Hoshea 12
5 (6) Sin embargo YAHWEH יהוה, Elohei אלהי (EL PODEROSO) de los
Ejércitos, יהוה «YAHWEH.» ESTE ES MI
MEMORIAL.
Shemot
3
15
Y Elohei אלהי (EL PODEROSO) le dijo
además a Moshéh: “Así les hablarás a los Yisraelitas: יהוה {YAHWEH} Elohei אלהי (EL PODEROSO) de sus padres, Elohei אלהי (EL PODEROSO) de Avraham, Elohei אלהי (EL PODEROSO) de
Yitzhaq, y Elohei אלהי (EL PODEROSO) de
Yaakob, me ha enviado a ustedes,’ Este será MI
NOMBRE PARA SIEMPRE, este es MI MEMORIAL por
toda la eternidad.
Malakhi
3
16 En este sentido han estado hablando unos con otros los que respetan a
YAHWEH יהוה. YAHWEH
ha escuchado y lo ha notado, y UN ROLLO MEMORIAL se
ha escrito por orden suya concerniente a TODOS LOS
QUE RESPETAN A YAHWEH יהוה y estiman SU NOMBRE.
Divre
Bet 24
24 El
ejército invasor de Aram había venido con poca gente, pero YAHWEH יהוה entregó en su mano un ejército muy numeroso, porque
habían abandonado a YAHWEH
יהוה, ELOHEI
אלהי de sus
padres. Le infligieron castigos a Yoash.
Su NOMBRE es YAHWEH, ELOHEI (EL PODEROSO)
de YISRAEL y que viene de la TRANSLITERACION
del HEBREO ARCAICO יהוה.
Este es su MEMORIAL, el cual aparece en la KITVE HA’KODESH/
Santas Escrituras aproximadamente 6220 veces.
Si lo crees, vas por buen camino y si tienes perseverancia lo lograras.
El Adon dijo:
Mordekay 9
23
Yahshúa dijo: «¿SI PUEDES? ¡Para el que
tiene EMUNAH todo es POSIBLE!»
Hallelu-YAH, Hallelu-YAH.
Kol Ha’Kabod YAHWEH TZEVOT,
Shalom
U’Brahot Le’Kulam.
Buenas, quería preguntar:¿Por qué algunos dicen YAHWÉH y no YAHWEH?
ResponderBorrarShalom,
ResponderBorrarLa Transliteración YAHWEH esta ligada solo a la fonetización Hebrea.
Al entrar a las reglas gramaticales en idioma español, puede cambiar en algo que la persona le ponga acentuación o no. Eso va a depender del pensamiento de dicha persona. El de usar reglas gramaticales como el diptongo o hiato. Se podria decir que eso quedaria al gusto de la persona. Erev tov.