𝑬𝑺𝑪𝑼𝑫𝑹𝑰Ñ𝑨𝑵𝑫𝑶 𝒀𝑬𝑺𝑯𝑨𝒀𝑨𝑯𝑼 43:10-11.

 

Moreh Gerásimo Tuñón Jr
16 del Duodécimo Hodesh del 5995
16/2/23.

EL CRISTIANISMO Y EL MESIANISMO hacen una MALA INTERPRETACIÓN del siguiente verso del Profeta Isaías:

Yeshayahu 43:10
   אתם   עדי   נאם     יהוה
YAHWEH  neum      edi      Atem
«Ustedes son mis testigos –declara YAHWEH–

ועבדי  אשר  בחרתי
baharati   asher   veabdi
MI SIERVO a quien he ESCOGIDO.

למען  תדעו  ותאמִינו  לי
  li    vetaminu   tedau    laman
Para que ME CONOZCAN Y CREAN EN MÍ,

ותבינו   כי  אני  אל
 EL     ani   ki     vetabinu
Y ENTIENDAN que YO Soy EL PODEROSO

לפני   לא   נוצר  אל  ואחרי  לא  יהיה
yihyeh    lo   veharay  EL    notzar    lo   lepanay
Antes de MÍ no fue formado NINGUN 'El [PODEROSO],y después de MÍ NINGUNO EXISTIRÁ.

Al tener a nuestra disposición una  TRADUCCIÓN bastante apegada al hebreo antiguo, podemos con ello entender de mejor manera la ENSEÑANZA y comprender lo que nuestro Abba Qadosh YAHWEH quiere expresar.

Dice la TANAK:

Yeshayahu 43:10
«Ustedes son mis testigos –declara YAHWEH– y MI SIERVO a quien he ESCOGIDO.

YAHWEH TZEVAOT, en ninguna parte de este verso señala que Él MISMO SEA EL SIERVO, ni tampoco que Él MISMO se haya ESCOGIDO para tal fin. 

La RELIGIÓN hace una retorica engañosa y promueve mentiras avaladas por interpretaciones fuera de contexto.   Claramente se está hablando de otra persona, un SIERVO, UN ENVIADO, UN MASHIACH que para nada es YAHWEH de los Ejércitos.

¿Quién es este SIERVO?

Yeshayahu 42
1 ESTE ES MI SIERVO, A QUIEN SOSTENGO; MI ELEGIDO EN QUIEN ME DELEITO. Sobre ÉL he puesto MI RUACH, ÉL LES ENSEÑARÁ EL VERDADERO CAMINO a las naciones. 2 NO CLAMARÁ NI GRITARÁ, ni hará oír su voz en las calles. 3 No romperá ni un junco aplastado, ni apagará siquiera una mecha casi extinguida. ÉL TRAERÁ EL VERDADERO CAMINO. 4 No se apagará ni desfallecerá hasta que haya establecido el verdadero camino en la tierra; y las costas esperarán su enseñanza.

Este Siervo es nuestro Adon YAHSHÚA Ha’Mashiach.

Matityahu 3

16 Después de sumergirse, YAHSHÚA  subió en seguida del agua; entonces el cielo se abrió, Y VIO EL RUACH DE YAHWEH que bajaba como una paloma y venía sobre él. 17 Y SE OYÓ una voz del cielo que decía: «ESTE ES MI HIJO AMADO, EN QUIEN ME COMPLAZCO.»

Igual que Yeshayahu 42:1

Yohanán 14

6 YAHSHÚA le dijo: «YO SOY EL CAMINO, la verdad y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí.

Igual que Yeshayahu 42:3

¿Alguna Duda de quién es el Siervo señalado en este verso de Yeshayahu 43:10?¡Creo que no!

Así tenemos que LA RELIGION MIENTE DESCARADAMENTE, al decir que YAHWEH TZEVAOT bajo de los cielos y se hizo hombre, AL ENSEÑAR QUE ÉL MISMO ES EL SIERVO SUFRIENTE.

Yeshayahu 52:13-15.

Continuamos:

Yeshayahu 43:10

Para que ME CONOZCAN Y CREAN EN MÍ, y ENTIENDAN que YO Soy El PODEROSO, antes de MÍ no fue formado NINGUN 'El [PODEROSO], y después de MÍ NINGUNO EXISTIRÁ.

Al día de Hoy

¿Quién puede decir que CONOCE a ELOHÉ YAHWEH?

Al día de Hoy

¿Quién puede decir que LO HA VISTO?

Al día de Hoy

¿Cuántas personas dicen y afirman que ELOHÉ YAHWEH NO EXISTE?

Al día de Hoy

¿Cuántos DIOSES existen en el mundo?

Yeshayahu 42

5 Así dice HA’EL YAHWEH, EL QUE CREÓ LOS CIELOS Y LOS DESPLEGÓ; el que extendió la tierra y sus productos, el que le dio el aliento al pueblo que está en ella y la vida a los que andan por ella: 6 YO, YAHWEH, por mi gracia, te he llamado, y te he tomado de la mano. YO TE CREÉ, Y TE NOMBRÉ COMO UN PUEBLO DE PACTO, y como luz de las naciones;

Yohanán 1

18 A YAHWEH NADIE LO HA VISTO JAMÁS; el unigénito de Elohé,* que está en el regazo del Padre, él lo ha dado a conocer.

Tzefanyahu 3

17 TU ELOHÉ YAHWEH ESTÁ EN TU MEDIO, un guerrero que consigue el triunfo. El se gozara en ti y se alegrará, gritará sobre ti con júbilo. Él te calmará con su amor.

Shofetim 10

6 Los yisraelitas volvieron a hacer lo que ERA OFENSIVO PARA YAHWEH. SIRVIERON A LOS BAALIM y las Ashtarot, y a LAS DEIDADES de Aram, LAS DEIDADES de Tsidón, LAS DEIDADES de Moav, LAS DEIDADES de los amonitas, y LAS DEIDADES de los pelishtinos; ABANDONARON A YAHWEH Y NO LE SIRVIERON.

La DABAR de YAHWEH se manifiesta en JUSTICIA al exponer la VERDAD que muchos quieren ESCONDER, TERGIVERSANDO y TORCIENDO la ESCRITURA para beneficio propio y RECHAZANDO la SANA DOCTRINA que es la TORAH y al mismo tiempo DESPRECIANDO Y LLAMADO MENTIROSO al Elohé de Yisrael, YAHWEH.

La TANAK enseña de forma sencilla y explicita todo lo que tenemos que conocer.

Seguimos aprendiendo y saliendo del error:

Yeshayahu 43:11
אנכי  אנכי   יהוה      ואין    מבלעדי    מושיע
moshia    mib baladay      vein   YAHWEH   anoki,   anoki
Yo soy, Yo soy YAHWEH,  NO HAY NADIE APARTE DE MI QUE SALVE.

Reflexionemos en algo sencillo y elemental, si YAHWEH bajo del cielo y se hizo hombre para salvar a su pueblo Yisrael personalmente, porque la ESCRITURA señala todo lo contrario.

1.   Ella enseña que YAHWEH enviaría a un MASHIACH, un UNGIDO, y que este ocuparía el TRONO DE SU PADRE DAVID y gobernaría por MIL AÑOS.

Tehilim 2:2, 6-7

Mikha 5:2

Zekharyahu 9:9

Hitgalut 20:2-3, 7

Silas 23

35 El pueblo estaba de pie mirando, y aun los gobernantes se burlaban de él, diciendo: «A OTROS SALVÓ. QUE SE SALVE A SÍ MISMO, SI ES EL MASHIACH, EL UNGIDO DE ELOHÉ.» 36 También los soldados se burlaban de él, acercándose, ofreciéndole vinagre 37 y diciéndole: «Si tú eres el rey de los yahuditas, sálvate a ti mismo.»

2.   Aparte de esto, EL UNGIDO será nuestro SUMO SACERDOTE, un HOMBRE de carne y hueso escogido por Elohé YAHWEH para ser el GUIA ESPIRITUAL de su Amado Pueblo Yisrael.

Ivrim 4

14 Así que, teniendo un GRAN SUMO SACERDOTE que ha atravesado el cielo, YAHSHÚA, EL HIJO DE ELOHÉ, retengamos nuestra confesión. 15 Porque no tenemos un SUMO SACERDOTE que SEA INCAPAZ DE COMPARECERSE DE NUESTRAS DEBILIDADES, pues ÉL FUE TENTADO EN TODO IGUAL QUE NOSOTROS, PERO SIN PECADO. 16 Así que acerquémonos con confianza al trono de la gracia para que alcancemos misericordia y hallemos la gracia que nos ayude en tiempo oportuno.

Si YAHWEH bajo del Cielo y se hizo hombre, y es nuestro SUMO SACERDOTE.

Esto quiere decir que:

¿YAHWEH TZEVAOT puede ser TENTADO?

Yaaqob 1

13 Cuando alguien se ve tentado no diga que Elohé lo tienta; PORQUE A ELOHE NO LO TIENTA EL MAL, y él no tienta a nadie. 14 Pero a cada uno le viene la tentación cuando su propia pasión lo arrastra y lo seduce. 15 Luego la pasión, después de haber concebido, da a luz el pecado; y el pecado, una vez que se lleva a cabo, engendra la muerte.

Si ELOHE NO puede ser TENTADO, porque NO ES UN HOMBRE, tampoco se puede decir que YAHSHÚA ES YAHWEH o viceversa, el solo pensar que hay un dios hecho hombre, como señala el CRISTIANISMO Y EL MESIANISMO es impensable; por lo siguiente:

1.   ¿Se orara A SÍ MISMO pidiendo ayuda.

      Yohanán 17:1-3

2.   ¿Se resucitaría A SÍ MISMO después de tres días. 

       Silas 24:1-7

       Y sobre todo,

3.   ¿Se ocultará A SÍ MISMO el día de su regreso?

            Mordekhay 13:32

           Por poner algunos ejemplos.

     

      Ahora,

      A todo lo dicho anteriormente, si YAHSHUA es dios, es EL MISMO YAHWEH que bajo del cielo, él no podría ser nunca el SUMO SACERDOTE de Yisrael.

      Esto debido a su condición de DIVINIDAD y PERFECCIÓN.

      Si YAHWEH ocupará el puesto de Sumo Sacerdote de Yisrael, YAHWEH mismo se contradice, llevaría contraria a lo manifestado a su propia palabra y voluntad y que está enmarcada en su TORAH.

      Be’Midbar 23

      19 'EL NO ES UN HOMBRE  para ser caprichoso, NI UN MORTAL PARA CAMBIAR DE OPINION. ¿Hablará él para no actuar, prometerá para no cumplir?

      

      Recordemos que hay requisitos que el Sumo Sacerdote de Yisrael debe cumplir y que por la DIVINIDAD manifestada en YAHWEH y su sustento como CREADOR del Universo, NO podría nunca ejercer este puesto.

      Ivrim 5

     1 TODO SUMO SACERDOTE SE ESCOGE ENTRE LOS HOMBRES [1] y se le NOMBRA REPRESENTANTE DE LOS HOMBRES DELANTE DE ELOHÉ [2], para que presente ofrendas y sacrificios por los pecados. 2 ÉL PUEDE SENTIR COMPASIÓN de los ignorantes y de los extraviados, YA QUE ÉL TAMBIEN ESTÁ RODEADO DE DEBILIDAD [3]. 3 Y por causa de esa debilidad debe ofrecer sacrificio, tanto por sus propios pecados como por los del pueblo. 4 Esa dignidad nadie la toma por sí mismo; TIENE QUE SER LLAMADO POR ELOHÉ, COMO LO FUE AHARÓN [4]. 5 Así también el MASHIACH NO SE GLORIFICÓ A SI  MISMO PARA HACERSE SUMO SACERDOTE [5], sino que lo glorificó el que le dijo: «Hijo mío eres tú; yo te he engendrado hoy.» 6 Como también dice en otro lugar: «TÚ ERES SACERDOTE para siempre según el orden de MELEKI-TZÉDEK [6],» 7 El MASHÍACH, en los días de su vida mortal, ofreció ruegos y súplicas con fuerte clamor y lágrimas a AQUEL QUE LO PODIA LIBRAR DE LA MUERTE, Y ÉL LO OYO POR SU DEVOCIÓN [7]. 8 Aunque ERA HIJO, APRENDIÓ OBEDIENCIA MEDIANTE EL SUFRIMIENTO [8]. 9 Y al ser perfeccionado, llegó a ser autor de eterna salvación para todos los que le obedecen, 10 Y ELOHÉ LO PROCLAMÓ SUMO SACERDOTE según el orden de Meleki- Tzédek.

      

  

      Aun queda alguna duda, sobre el ¿por qué? YAHSHÚA ES EL ENVIADO e HIJO DE ELOHÉ, el MESIAS DE YISRAEL  y NUNCA un dios ¿Hecho hombre?.

Con esta exposición brindada, ahora podemos entender de mejor manera a              Yeshayahu 43:11

 

Yeshayahu 43:11 
אנכי      אנכי      יהוה      ואין    מבלעדי    מושיע 
moshia  mib baladay  vein  YAHWEH      anoki,    anoki

Yo soy, Yo soy YAHWEH,  NO HAY NADIE APARTE DE MI QUE SALVE.

Aquí YAHWEH TZEVAOT nos indica lo siguiente:

1.   Él es el UNICO CREADOR

2.   ÉL es el UNICO TODOPODEROSO del UNIVERSO

3.   ÉL es el UNICO ELOHÉ que PUEDE SALVAR,  y para que me entiendan todos los religiosos [Cristianos y Mesiánicos], YAHWEH es el UNICO dios, no existe un dios mayor y un dios menor, eso es absurdo.

Y lo explicaremos de inmediato.

1.   ¿Quién dividió el Mar de los Juncos, YAHWEH o Moshéh?

       Shemot 14:10-31.

2.   ¿Quién derribo las murallas de Yerikó, YAHWEH o Yahushua?

       Yahushua 6:1-23.

3.    ¿Quién resucito al niño de la viuda de Tzarefat, YAHWEH o Eliyahu?

        Melakhim Alef 17:17-24.

Todo estos PORTENTOS lo hizo YAHWEH TZEVAOT, pues es ÉL el UNICO que tiene este poder, pues ÉL ES EL ÚNICO CREADOR y todo lo demás es Creación. 

Yo no veo que ningún cristiano o mesiánico señalando en sus locuciones, que Eliyahu, Moshéh o Yahushua sean ELOHIM o dioses convertidos en hombres, por todos los PORTENTOS que ellos hicieron.  

Pero si veo a la gran mayoría de estos engañadores diciendo que YAHSHÚA Ha’Mashiach es ELOHE o dios hecho hombre, por la simple razón de tener poderes sobrenaturales.  

Señalando arbitrariamente que solo YAHWEH puede hacer esto, y como SOLO YAHWEH puede hacerlo, engañan al mundo con esta blasfemia de que YAHSHUA ES YAHWEH o que YAHSHÚA ES dios.

Cuando la realidad es otra muy diferente.

Tanto Moshéh, Yahushua, Eliyahu y muchos más, fueron HOMBRES COMUNES que fueron usados como VIA, ENLACE, CONDUCTO o CAMINO para mostrar el PODER DE YAHWEH a todos nosotros.  Por medio de ellos se manifestó LA GRANDEZA del CREADOR para que su pueblo creyera en ÉL y en SU EXISTENCIA.

Recordemos que YAHWEH ES RUACH [Yeshayahu 11:2, Qorintiyim Bet 3:17] y su PUREZA como CREADOR es incontenible ante la Presencia del Ser humano [Shemot 33:20].

Con esto se puede entender porque en Yeshayahu 43:11 dice:

“Yo soy, Yo soy YAHWEH,  NO HAY NADIE APARTE DE MI QUE SALVE”.

Claro…

¿Quién mas puede tener ese poder?                                                                                     Solo el CREADOR DEL CIELO Y LA TIERRA... YAHWEH.

Be’Reshit 1:1 

Yeshayahu 44:1-8, 45:8-19

He aquí donde nuestro Adon YAHSHÚA Ha’Mashíach “el HOMBRE”, de la misma manera como lo hicieron MOSHÉH, YAHUSHUA, ELIYAHU y muchos más.

Es Él INSTRUMENTO usado por YAHWEH TZEVAOT para llevar la Salvación a su Pueblo Yisrael.

Ivrim 8

6 Pero ahora YAHSHÚA ha alcanzado UN SERVICIO SACERDOTAL MUCHO MAYOR, porque ahora ES MEDIADOR de UN PACTO SUPERIOR, establecido sobre PROMESAS SUPERIORES.

Timoteo Alef 2

5 Porque hay UN SOLO ELOHÉ Y UN SOLO MEDIADOR ENTRE ELOHE Y LOS HOMBRES, YAHSHÚA el Mashíach, EL HOMBRE, 6 quien se dio a sí mismo en rescate por todos, de lo cual se dio testimonio a su debido tiempo.

Ivrim 9

15 Por eso ÉL ES EL MEDIADOR DEL PACTO, para que los que han sido llamados reciban la promesa de la HERENCIA ETERNA, ya que intervino muerte para redimirlos de las transgresiones [cometidas] bajo EL PACTO.

¿AUN SEGUIRÁS EN LA MENTIRA?

Kol Ha’Kabod YAHWEH TZEVAOT,

Shalom U’Brahot Le’Kulam.