𝗟𝗔 𝗧𝗘𝗥𝗤𝗨𝗘𝗗𝗔𝗗 𝗗𝗘𝗟 𝗠𝗘𝗦𝗜𝗔𝗡𝗜𝗦𝗠𝗢 𝗗𝗘 𝗘𝗡𝗦𝗘Ñ𝗔𝗥 𝐔𝐍𝐀 𝐃𝐎𝐂𝐓𝐑𝐈𝐍𝐀 𝐔𝐍𝐈𝐂𝐈𝐒𝐓𝐀. 𝗬𝗔𝗛𝗦𝗛Ú𝗔 𝗡𝗢 𝗘𝗦 𝗬𝗔𝗛𝗪𝗘𝗛.

Moreh Gerásimo Tuñón Jr
20 del Noveno Hodesh del 5994
23/11/21.
 

Versión Cristiana (Reina Valera)

Apocalipsis 1
8 Yo soy el Alfa y la Omega, principio y fin, dice el Señor, el que es y que era y que ha de venir, el Todopoderoso.

Versión Mesiánica (Biblia Kadosh Israelita)

Apocalipsis 1
8 Yo soy el Alef y la Tav, dice YAHWEH, Elohim de los Ejércitos del cielo, El que es y que era y que ha de venir, Ha’Elyon.

 

Esta misma posición la seguimos leyendo en el auto-nombrado libro de Apocalipsis, exactamente en los capítulos 21:6 y 22:12-13, donde tanto el cristianismo como el mesianismo establecen una posición muy clara que señalan y enseñan que YAHSHÚA ES YAHWEH. 

¿Podremos confiar en estas malas traducciones que nos brindan tanto el cristianismo como el mesianismo  con lo referente al supuesto Alfa  y Omega o ALEF y TAV?                                                                            

Solo la TANAK puede contestar esta pregunta, porque Apocalipsis no tiene VERSION en IDIOMA HEBREO para poder verificar o sustentar algo  con referencia a la cita de dicho libro.
Ahora bien, 
Si analizamos estos dos versos del mal llamado “Apocalipsis” desde una PERPECTIVA HEBREA, podremos descubrir maravillas y con ello poder salir de este ENGAÑO TENEBROSO que ha inventado el UNICISMO, al renegar de YAHWEH ELOHÉ y de su Enviado o Mesías… YAHSHÚA.   

Dice la DABAR DE YAHWEH en Idioma Hebreo:

Yeshayahu 44:6 

כה אמר יהוה מלך ישראל וגאלו יהוה צבאות אני ראשון ואני אחרון ומבלעדי אין אלה

Koh amar YAHWEH Melech Yisrael vegoalu YAHWEH Tzevaot ANI RISHÓN VeANI  ACHARON omidbaladi en Elohé

Yeshayahu 44   
6 Así ha dicho YAHWEH, el Rey de Yisrael, su Redentor, YAHWEH de los Ejércitos: «YO SOY EL PRIMERO Y SOY EL ULTIMO, y FUERA DE MI NO HAY ELOHÉ.
 

Claramente Yeshayahu 44:6 nos muestra que solo existe UN ELOHÉ, solo existe UN CREADOR y por ende, nadie más puede usurpar tal posición, ni siquiera nuestro Adon YAHSHÚA Ha’Mashiah.

Por la sencilla razón que Él también forma parte de la Creación.

Tehilim 146
5 Feliz es aquel cuya ayuda es EL ELOHÉ de Yaaqob, cuya esperanza está en YAHWEH SU ELOHÉ 6 [CREADOR] HACEDOR DE CIELO Y LA TIERRA, del mar y todo lo que hay en ellos; que se mantiene fiel para siempre;

¿En Tehilim 146:6 aparece el nombre de nuestro Adon YAHSHÚA?
No… solo se menciona a ELOHÉ YAHWEH como único CREADOR/ HACEDOR de toda la Creación.

 

Yeshayahu 44
1 Y ahora escucha, oh Yaaqob, mi servidor, oh Yisrael, a quien yo escogí. 2 ASÍ HA DICHO YAHWEH, TU HACEDOR, TU CREADOR que te ha ayudado desde que naciste: No temas, mi servidor Yaaqob, Yeshurún, a quien yo escogí,
 

Shofetim 5
4 Oh YAHWEH, cuando saliste de Seír cuando avanzaste desde el país de Edom, LA TIERRA TEMBLÓ; LOS CIELOS GOTEARON, sí, las nubes gotearon agua, 5 LAS MONTAÑAS SE ESTREMECIERON –delante de YAHWEH, el mismo del Sinay, delante de YAHWEH, el ELOHÉ DE YISRAEL.
 

La TANAK es muy clara al señalar quien es el CREADOR de todo el Universo, y que no puede ser  otro que nuestro Amado YAHWEH TZEVAOT, es por eso Yeshayahu 44:1 lo confirma y es señalado posteriormente en el siguiente pasuq de Yeshayahu 44:6 como EL PRIMERO Y EL ULTIMO; “ANI RISHÓN VE’ANI ACHARON”.  Usted ni nadie encontrará nunca en el Hebreo Antiguo alguna terminología usando “AFEF Y TAV”, por el simple hecho que estas dos palabras  SON UN AGREGADO DEL MESIANISMO UNICISTA, para dar a entender UNA MENTIRA que ha sido traída del CRISTIANISMO con su famoso ALFA Y OMEGA.
Ahora,
Del Hebreo Original, Libro de Hitgalut/Revelaciones tenemos:
 

Hitgalut 1 
8 ANI RISHÓN VE’ACHARON, Koh amar YAHWEH ELOHÉ TZEVAOT, EHYEH ASHER EHYEH HA’SHADDAY.

Revelaciones 1
8  YO SOY EL PRIMERO Y EL ULTIMO, Así ha dicho YAHWEH EL PODEROSO DE LOS EJERCITOS, EL QUE FUE Y  SERA, EL TODOPODEROSO.

YAHSHÚA Ha’Mashiah no está hablando en Nombre Propio cuando dice:

“YO SOY EL PRIMERO Y EL ULTIMO”.

Él esta citando a Yeshayahu 44:6, estableciendo al Elohé YAHWEH como UNICO CREADOR del Universo,”  Él se establece como interlocutor:

Él dice:
“ASÍ HA DICHO YAHWEH EL PODEROSO DE LOS EJERCITOS”. Hitgalut 1:8 

Como dijimos, él nunca asume una posición de CREADOR ni de ELOHÉ sino de ENVIADO, de MESIAS DE YISRAEL, como representativo del Shadday, con autoridad conferida por el mismo Elohé. Filipiyim 2:9-10. 

Al mismo tiempo  estas palabras se las dirige a su Escriba y Talmid YOHANÁN

Hitgalut 1
1 Revelación de Yahshúa el Mashíah, QUE ELOHÉ LE DIO PARA MOSTRAR A SUS SIERVOS las cosas que deben suceder pronto; y que dio a conocer ENVIÁNDOLAS POR MEDIO DE SU MENSAJERO [YAHSHÚA] A SU SIERVO YOHANÁN.

Todo tiene un porqué y más cuando se crean doctrinas falsas con el propósito de engañar y mentir a todos, debemos ser cuidadosos con tales enseñanzas fuera de contexto y que llevan el cometido de mantenerlo a usted en una Religión y lejos de la EMET; No se deje engañar.

                                    “YAHSHÚA NO ES YAHWEH”

 

Qorintiyim Alef 15
24 DESPUÉS DEL FIN, cuando ÉL [YAHSHÚA] ENTREGUE EL REINO DE ELOHÉ Y PADRE [YAHWEH], cuando haya anulado ya todo principado, autoridad y poder. 25 Porque ES NECESARIO QUE ÉL REINE  [YAHSHÚA] hasta poner a todos sus enemigos bajo sus pies. 26 El último enemigo que será destruido es la muerte. 27 Porque ha sujetado todas las cosas debajo de sus pies. Pero cuando dice: «TODAS LAS COSAS ESTAN SUJETAS A ÉL [YAHSHÚA]», CLARAMENTE está EXCEPTUANDO A  AQUEL [YAHWEH] que le sujetó todas las cosas. 28 Pero cuando le hayan puesto en sujeción todas las cosas, ENTONCES  EL HIJO [YAHSHÚA] MISMO SE SUJETARÁ AQUEL [YAHWEH] que le sujetó todas las cosas, para que YAHWEH sea el todo en todos.

 

Kol Ha’Kabod YAHWEH TZEVAOT, 

Shalom U’Brahot Le’Kulam.