20 del Octavo Hodesh del 5994
23/10/21.
A
estudiar la Kitve Ha’Kodesh, supuestamente debemos nutrirnos con un
conocimiento basado en una Filosofía Hebrea, pero al leer dichos libros traducidos,
solo vemos las mismas manipulaciones que encontraríamos en biblias cristianas;
esto sucede Amados Ahim, por el principio de ganar/ganar que mantienen estas
Casas Editoras. Recordemos que estas editoras de libros solo ven en esto un
negocio lucrativo, el cual no está basado en llevar EMET o llevar una Escritura 100% fidedigna o autentica a ningún
lector, pues estas traducciones generalmente la hacen tomando parámetros
cristianos, copiando lo mismos que tienen estas biblias y solo cambian algunas
cosas como:
1. Nombres Qadosh [Que en su gran mayoría están equivocados]
2. Usan algunas palabras hebreas en su contenido, etc.
Ahora bien,
¿Existen dos tronos en el Shamaim?
¿Realmente YAHSHÚA Ha’Mashiah está sentado en OTRO TRONO a la diestra de Elohé YAHWEH?
21 Al que venza, yo le concederé que se siente conmigo EN MI TRONO; así como yo también he vencido y me he sentado CON MI PADRE EN SU TRONO.
Esto lleva a muchos a pensar algo que nunca fue dicho de esta manera, “EN MI TRONO” y “EN SU TRONO” solo son agregados de Roma. La forma correcta de entender Hitgalut 3:21 seria:
21 Al que venza, a este le concederé que SE SIENTE COMNIGO; así como yo he vencido también y me HE SENTADO CON MI PADRE.
Observemos que LA ENSEÑANZA entre estos dos pasuqim es muy diferente, no es lo mismo. Y esto lo vamos a corroborar con la DABAR de YAHWEH inmediatamente.
לדוד מזמור נאם יהוה לאדני שב לימיני עד אשת איביך הדם לרגליך
LeDavid mitzmor
neum YAHWEH laAdoni SHEB limini ad ashit oyebeka hadom leragleka
Tehilim 110
YASHAB Concordancia Strong H3427: PERMANECER, habitar, sentarse.
Ya sea que nuestro Adon YAHSHÚA Ha’Mashiah, este de pie o sentado a la derecha del Padre, en ningún lugar de la Dabar aparece o se señala que ÉL tenga UN TRONO APARTE o EXISTAN DOS TRONOS para DOS SERES PODEROSOS en el Shamaim; eso solo aparece en biblias cristinas y malas traducciones como las antes mencionadas.
“DECIR ESO,
SE CONVIERTE EN UNA BLASFEMIA”
Pues solo existe UN SOLO TRONO EN EL SHAMAIM, ocupado por el REY de UNIVERSO, YAHWEH TZEVAOT.
La Religión quiere dar a entender que Él [YAHSHÚA] es un dios, un elohim que esta al mismo nivel de YAHWEH TZEAVOT como CREADOR; dígame usted donde más puede estar sentado UN REY sino en un TRONO [He aquí el engaño de las malas traducciones que brindan los religiosos]; queriendo decir con esto que YAHSHÚA ES YAHWEH, y con este pensamiento mantenerlo a usted en un ENGAÑO.
Confirmemos
por medio de la Kitve Ha’Kodesh, la
existencia de UN SOLO TRONO en el
Shamaim, ¿Y QUIÉN ESTA SENTADO
verdaderamente en el?
13 Y oí a toda criatura que está en el cielo y sobre la tierra y debajo de la tierra y en el mar, y a todas las cosas que hay en ellos, DICIENDO: «AL QUE ESTÁ SENTADO EN EL TRONO [YAHWEH] y AL CORDERO [YAHSHÚA] sean la bendición y la honra y la gloria y el poder por los siglos de los siglos.»
55 Pero él, lleno de Ruach de Santidad, se quedó mirando fijamente al cielo y vio LA GLORIA DE ELOHÉ, y a YAHSHÚA DE PIE A LA DERECHA DE ELOHÉ.
9 Y cada vez que los seres vivientes dan gloria, honra y aclamación AL QUE ESTA SENTADO EN EL TRONO Y QUE VIVE por los siglos de los siglos [YAHWEH], 10 los veinticuatro ancianos se postran delante del QUE ESTA SENTADO EN EL TRONO Y ADORAN AL QUE VIVE por los siglos de los siglos [YAHWEH]; y echan sus coronas delante del trono, diciendo: 11 «Digno eres tú, oh ELOHÉ y PODEROSO NUESTRO, de recibir la gloria, la honra y el poder; porque TÚ HAS CREADO TODAS LAS COSAS, y por tu voluntad tienen ser y fueron creadas.»
22 Y el que jura por el cielo, JURA POR EL TRONO DE ELOHÉ y por AQUEL que ESTÁ SENTADO EN ÉL [YAHWEH].
16 y decían a las montañas y a las peñas: «Caigan sobre nosotros y escóndannos del rostro del QUE ESTÁ SENTADO SOBRE EL TRONO [YAHWEH] y de la IRA DEL CORDERO [YAHSHÚA].
15 Por eso están delante DEL TRONO DE YAHWEH y le rinden culto de día y de noche en su templo. EL QUE ESTA SENTADO EN EL TRONO [YAHWEH] extenderá su carpa sobre ellos.
Kol Ha’Kabod YAHWEH TZEVAOT,
Amen!! cuando caen las vendas la verdad resplandece y se manifiesta en nuestras vidas. YAHWEH le bendiga grandemente Moreh; que biblia podria utilizar que no tenga tantos errores de traduccion.
ResponderBorrarBoker tov
BorrarLa Yisraelita Nazarena la Vin
YAHWEH TZEVAOT lo guarde ach William
BorrarMuy interesante, estimado moreh ,aparte de la vin,no hay otra mejor , necesito una física confiable , me interesa estar bien seguro, shalom
ResponderBorrarQue la berahot de nuestro Amado YAHWEH este siempre con usted, Anado Ach Mariano.
Borrarshalom.
Lo siento mucho Ach Mariano, en el mercado no existe hoy en dia una Tanak 100% confiable. Pues esto se debe principalmente al dinero que perderian las editoras en cambiar todos los errores existen.
BorrarShalom asu vida