Moreh Gerásimo Tuñón Jr.
Yom 17 del Séptimo Hodesh del 5990
26/9/17.
Yom 17 del Séptimo Hodesh del 5990
26/9/17.
Este nombre es QADOSH E IRREPETIBLE, YAHSHÚA יהשע.
Pero hay muchos retractores que afirman que el nombre es Yahushua o Yahoshua.
Cosa que es completamente falsa y sin sentido escritural, debido a que no podemos reemplazar el nombre de nuestro Adon, por un nombre UTILIZADO ANTES y que está muy bien identificado en la Tanak.
YAHUSHUA o YAHOSHUA. hijo de Nun. Líder Hebreo que llevo al pueblo Yisraelita a la tierra prometida.
Pero hay muchos retractores que afirman que el nombre es Yahushua o Yahoshua.
Cosa que es completamente falsa y sin sentido escritural, debido a que no podemos reemplazar el nombre de nuestro Adon, por un nombre UTILIZADO ANTES y que está muy bien identificado en la Tanak.
YAHUSHUA o YAHOSHUA. hijo de Nun. Líder Hebreo que llevo al pueblo Yisraelita a la tierra prometida.
LA ESCRITURA es muy clara y dice:
Filipiyim 2
9 Por lo cual también ELOHE lo exaltó hasta lo SUMO y le OTORGÓ el NOMBRE que Está Sobre Todo NOMBRE;
9 Por lo cual también ELOHE lo exaltó hasta lo SUMO y le OTORGÓ el NOMBRE que Está Sobre Todo NOMBRE;
Si LA ESCRITURA dice que está SOBRE TODO NOMBRE.
Eso significa que nadie en el mundo PUDO, PUEDE o PODRÁ usar es calificativo; porque es un NOMBRE APARTADO.
Igual como lo es el Nombre del Abba Qadosh YAHWEH.
Son nombres QADOSHIM e IRREPETIBLES.
"Y OIGASE BIEN, NO SE PUEDEN USAR"
Eso significa que nadie en el mundo PUDO, PUEDE o PODRÁ usar es calificativo; porque es un NOMBRE APARTADO.
Igual como lo es el Nombre del Abba Qadosh YAHWEH.
Son nombres QADOSHIM e IRREPETIBLES.
"Y OIGASE BIEN, NO SE PUEDEN USAR"
Su nombre es YAHSHUA יהשע Ha'Mashíach
Estos retractores asumen conceptos actuales en el idioma hebreo, equivocados y fuera de contexto, si LA ESCRITURA señala que está sobre todo nombre, significa que es un NOMBRE ÚNICO.
El castellano es una lengua romance, así como lo es el portugués, Italiano, Francés. Son lenguas derivadas del latín y este a su vez del griego antiguo. Nada que ver con el hebreo actual, y mucho menos con el hebreo del primer siglo y aún menos con el Paleo-Hebreo que junto con el árabe son idiomas SEMITICOS, idiomas muy antiguos y que en nada se mezclaron con el Griego Helénico, del cual HEMOS DICHO DERIVA EL ESPAÑOL.
Ahora bien;
Los nombres Yahushua y Yahoshua es UNA TRANSLITERACION del hebreo, NO ES UNA TRADUCCION.
Eso para dar conocimiento al oyente, (Fonética) y un valor tangible a la escritura en nuestro idioma, el ESPAÑOL.
En nuestro idioma ya sea Yahushua o Yahoshua estamos hablando de una misma persona.
Hoshea, hijo de Nun, que Moshéh le cambio el nombre a Yahoshua, que significa "YAH LIBERA"
o Yahushua "YAHU LIBERA"
BE'MIDBAR 13:16.
Los nombres Yahushua y Yahoshua es UNA TRANSLITERACION del hebreo, NO ES UNA TRADUCCION.
Eso para dar conocimiento al oyente, (Fonética) y un valor tangible a la escritura en nuestro idioma, el ESPAÑOL.
En nuestro idioma ya sea Yahushua o Yahoshua estamos hablando de una misma persona.
Hoshea, hijo de Nun, que Moshéh le cambio el nombre a Yahoshua, que significa "YAH LIBERA"
o Yahushua "YAHU LIBERA"
BE'MIDBAR 13:16.
YAHUSHUA. יהושע YAHOSHUA. יהושע
(Escritura Hebrea sin puntuación)
Debemos señalar que el hebreo en la actualidad se rige por PUNTOS DE ACENTUACION, y donde este idioma en el primer siglo no se usaba.
He aquí el ejemplo que ponemos, para que ustedes observen, que se escribe igual. Pero la variante existe cuando se añade los puntos de acentuación que en la actualidad ejerce el idioma hebreo y que no existían en los tiempos de Moshéh ni en el primer siglo.
Y que al transliterarlo al español puede fonetizarse con una O o una U.
Y así también se escribiría.
(Escritura Hebrea sin puntuación)
Debemos señalar que el hebreo en la actualidad se rige por PUNTOS DE ACENTUACION, y donde este idioma en el primer siglo no se usaba.
He aquí el ejemplo que ponemos, para que ustedes observen, que se escribe igual. Pero la variante existe cuando se añade los puntos de acentuación que en la actualidad ejerce el idioma hebreo y que no existían en los tiempos de Moshéh ni en el primer siglo.
Y que al transliterarlo al español puede fonetizarse con una O o una U.
Y así también se escribiría.
En otras palabras,
Estaríamos hablando de la misma persona Hoshea, hijo de Nun.
Hay muchos seguidores del adversario, que desean manipular y engañar a las ovejas, pero amados hermanos, no seamos confiados, escudriñemos la dabar, alimentemos nuestro espíritu diariamente con la Baruch TORAH, ella es conocimiento y escudo contra aquellos lobos rapaces dizfrazados de ovejas que desean quitarnos nuestras coronas y con esto perdernos en el mundo, del cual salimos y donde regresaremos a la injusticia y a la maldad que YAHWEH TZEVAOT aborrece.
Dice LA ESCRITURA:
"Mi pueblo perece por falta de conocimiento"
Hoshea 4:6.
El nombre de nuestro Adon, Camino de Salvación y Redentor es:
YAHSHÚA יהשע HaMashiach.
Estaríamos hablando de la misma persona Hoshea, hijo de Nun.
Hay muchos seguidores del adversario, que desean manipular y engañar a las ovejas, pero amados hermanos, no seamos confiados, escudriñemos la dabar, alimentemos nuestro espíritu diariamente con la Baruch TORAH, ella es conocimiento y escudo contra aquellos lobos rapaces dizfrazados de ovejas que desean quitarnos nuestras coronas y con esto perdernos en el mundo, del cual salimos y donde regresaremos a la injusticia y a la maldad que YAHWEH TZEVAOT aborrece.
Dice LA ESCRITURA:
"Mi pueblo perece por falta de conocimiento"
Hoshea 4:6.
El nombre de nuestro Adon, Camino de Salvación y Redentor es:
YAHSHÚA יהשע HaMashiach.
Yojanan Alef 5
9 Si recibimos el testimonio de los hombres, EL TESTIMONIO DE ELOHE ES MAYOR; porque éste es el testimonio de Elohe: que él ha dado testimonio acerca de su Hijo. 10 EL QUE CREE EN EÑ HIJO DE ELOHE TIENE EL TESTIMONIO EN SÍ MISMO; EL QUE NO CREE A ELOHE LOHA HECHO MENTIROSO, porque no ha creído en el testimonio que Elohe ha dado acerca de su Hijo. 11 Y éste es el testimonio: que Elohe nos ha dado vida eterna, y esta vida está en su Hijo. 12 El que tiene al Hijo tiene la vida; el que no tiene al Hijo de Elohe no tiene la vida.
9 Si recibimos el testimonio de los hombres, EL TESTIMONIO DE ELOHE ES MAYOR; porque éste es el testimonio de Elohe: que él ha dado testimonio acerca de su Hijo. 10 EL QUE CREE EN EÑ HIJO DE ELOHE TIENE EL TESTIMONIO EN SÍ MISMO; EL QUE NO CREE A ELOHE LOHA HECHO MENTIROSO, porque no ha creído en el testimonio que Elohe ha dado acerca de su Hijo. 11 Y éste es el testimonio: que Elohe nos ha dado vida eterna, y esta vida está en su Hijo. 12 El que tiene al Hijo tiene la vida; el que no tiene al Hijo de Elohe no tiene la vida.
Shalom U'brahot.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario