𝗬𝗔𝗛𝗦𝗛𝗨𝗔, 𝗦𝗨𝗦𝗧𝗔𝗡𝗧𝗜𝗩𝗢 𝗠𝗔𝗦𝗖𝗨𝗟𝗜𝗡𝗢.

Moreh Gerásimo Tuñón Jr
Yom 27 del 10 Hodesh del 5991
4/1/19.

El español es un idioma diferente al Hebreo Antiguo.
Al transliterar los Nombres Qadoshim NO lo estamos TRADUCIENDO, solo lo estamos FONETIZANDO; esto representa que cualquier persona que hable Hebreo nativo lo entenderá perfectamente.

Una cosa es la FONETIZACIÓN y otra muy distinta es la Escritura en Idioma Hebreo. 
Cosa que no debemos confundir pues la Escritura Hebrea así como en el español o cualquier otro idioma en el mundo, tiene género y número. 
Y eso en el Hebreo actual no ha cambiado.

En el HEBREO ANTIGUO existen SUSTANTIVOS MASCULINOS Y FEMENINOS; hoy en dia, estan entrando muchas personas a la Senda Antigua y están confundiendo está terminología y con ello, llevando ENSEÑANZAS EQUIVOCADAS y fuera del Contexto Escritural de la TORAH.

NO ES LO MISMO   יהשע

               YAHSHÚA

             Sustantivo Masculino Hebreo

                             A     יהשה
               YAHSHUAH

            Sustantivo Femenino Hebreo

Kol Ha'Kabod YHWH TZEVAOT,

Shalom U'brahot.