Yom 27 del 10 Hodesh del Calendario Toratico.
4/1/19.
El español es un idioma diferente al Hebreo Antiguo.
Al transliterar los Nombres Kadosh NO lo estamos traduciendo, solo lo fonetizamos y esto representa que cualquier persona que hable Hebreo lo entendera perfectamente.
Una cosa es la fonetizacion y otra muy distinta es la escritura en hebreo. Cosa que no debemos confundir pues la escritura hebrea así como el español o cualquier otro idioma en el mundo, tiene género y número. Y eso en el hebreo no ha cambiado.
Existen sustantivos masculinos y femeninos; hoy en dia, estan entrando muchas personas a la Senda Antigua y están confundiendo está terminología y con ello, llevando una enseñanza equivocada y fuera del contexto escritural de la Torah.
Existen sustantivos masculinos y femeninos; hoy en dia, estan entrando muchas personas a la Senda Antigua y están confundiendo está terminología y con ello, llevando una enseñanza equivocada y fuera del contexto escritural de la Torah.
Shalom U'brahot.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario