domingo, 28 de octubre de 2018

YAHSHUA יהשע y YAHSHUA יהשוע

Moreh Gerasimo Tuñon Jr.
Yom 20 del 8 Hodesh del Calendario Toratico.
28/10/18

En el HEBREO, LOS NOMBRES PROPIOS TIENE UN SIGNIFICADO ETIMOLOGICO, representa una acción, un hecho o algún atributo que acompañara a la persona toda su vida y que la diferenciara de otros nombres parecidos o iguales. Todo va ligado a la ESCRITURA en HEBREO y no a su a fonetica o pronunciacion.
ES AL ESCRIBIRLO CUANDO SE COMPRUEBA ESA DIFERENCIA.
Hay dos formas de escribir YAHSHUA en hebreo. Y donde su significado etimológico es muy diferente y eso debemos tenerlo muy claro.
En nuestro idioma español, YAHSHUA ES LA TRANSLITERACION FONETIZADA DEL NOMBRE DE NUESTRO ADON. Eso es así. Ese es el NOMBRE SOBRE TODO NOMBRE.

Pero si nos vamos al Hebreo Escrito, usando el ALEFATO , no pueden existir errores porque hay diferencias muy marcadas entre un nombre y otro y su Etimología cambia completamente.

EL NOMBRE SOBRE TODO NOMBRE ES YAHSHUA Y SE ESCRIBE EN HEBREO CON CUATRO CONSONANTES KADOSH  Y NO CON CINCO.

Kol HaKavod YAHWEH TZEVAOT,
Shalom U'brahot

2 comentarios:

  1. Abba Yahushua lleve muchas bendiciones a Moreh Gerasimo Tuñon Jr. por este precioso estudio, que vamos consolidando para el conocimiento pleno de nuestra emunah sobr el Nombre de nuestro ABBA, El Nombre Sobre Todo Nombre y que no nos siga engañando las enseñanzas romanas con sus falsas traducciones griegas y latinas. Shalóm ubrajot.

    ResponderBorrar

𝗬𝗔𝗛𝗦𝗛Ú𝗔 𝗠𝗨𝗥𝗜Ó... ¿𝗣𝗢𝗥 𝗦𝗨 𝗣𝗨𝗘𝗕𝗟𝗢 𝗬𝗜𝗦𝗥𝗔𝗘𝗟 𝗢 𝗣𝗢𝗥 𝗘𝗟 𝗠𝗨𝗡𝗗𝗢?

  Moreh Gerásimo Tuñón Jr. 23 del Duodécimo Hodesh del 5998 19/2/26. ( S.C). Esta es una pregunta que se hacen muchas personas al leer Yohan...